Le Sommeil du Monstre

Conversar na cama devia ser mais fácil.

Ficar deitado ao lado de outro é tão antigo,

Um símbolo de duas pessoas sendo honestas.

Mas cada vez mais tempo passa em silêncio.

Lá fora a agitação incompleta do vento

Constrói e dispersa nuvens por cima do céu.

E cidades sombrias amontoam-se no horizonte.

Ninguém se importa connosco. Nada mostra porque

A esta distância única do isolamento,

Se torna ainda mais difícil encontrar

Palavras ao mesmo tempo reais e simpáticas,

Ou não irreais e não antipáticas.
philip larkin